{'atualizado_em': '2017-01-06', 'dados': {'destaque': [{'titulo': '', 'img': None, 'descricao': ''}], 'foto': [{'arquivo_grande': '', 'credito': '', 'link': '', 'legenda': '', 'arquivo': '', 'alinhamento': 'left', 'descricao': ''}], 'tags': ['jane austen', '200 anos', ',', 'literatura,', ',', 'lan\xe7amentos,', 'romance'], 'has_galeria': False, 'has_audio': False, 'data_edicao': '2017-01-07', 'has_video': False, 'quotes': [], 'autor': [{'id_conteudo': 3678303, 'id_autor': 16507, 'email': 'isabelcosta@opovo.com.br ', 'nome': 'Isabel Costa'}, {'id_conteudo': 3678303, 'id_autor': 18761, 'email': 'cotidiano@opovo.com.br', 'nome': 'Tha\xeds Brito'}], 'antesdepois': [], 'video': [{'embed': '', 'id_video': 814315}], 'editor': True, 'titulo': 'Novas obras celebram os bicenten\xe1rio da morte de Jane Austen', 'tipo_noticia': 'Normal', 'corpo': '

Em 1816, a escritora Jane Austen estava com 40 anos e começou a sentir os efeitos de uma doença misteriosa, provavelmente a Doença de Addison. Um quadro que foi piorando até o ano seguinte, 1817. Há exatos 200 anos, ela aproveitava o mês de janeiro para começar o manuscrito de um novo romance. Conseguiu concluir 11 capítulos de The Brothers (hoje conhecido por Sanditon) até que, em março, deixou o 12° capítulo de lado: não tinha mais forças para continuar. Ela foi definhando até morrer no dia 18 de julho.


A genialidade da autora inglesa continua cativando admiradores até hoje. Seja pelos livros publicados ou pelo romantismo evidenciado em adaptações do cinema e da TV, lembra Adriana Sales, fundadora da Jane Austen Sociedade do Brasil (Jasbra) e tradutora de três romances para o português. Desde 2009, a Jasbra promove encontros anuais para discutir trabalhos acadêmicos sobre a escritora. “Os eventos mantêm a memória viva da autora e reúnem amigos, pessoas com este interesse em comum”, relata.


A escritora Carina Rissi, autora da série Perdida, estuda e acompanha a obra de Jane desde a juventude. “Apesar de terem sido escritos há muito tempo, os livros abordam temas totalmente atuais. E, por isso, há identificação dos leitores. São obras universais”, pontua. Para Carina há, ainda, o fato das protagonistas serem mulheres fortes e que caminham muitos passos à frente do próprio tempo. “Jane foi uma mulher totalmente atípica para a época na qual viveu e isso se reflete nos livros”, explica Carina.


2017 marca o bicentenário da morte da de Jane Austen, fato que motiva os fãs a planejarem programações especiais em memória da escritora. Principalmente nas cidades inglesas. Mas para quem fica aqui pelo Brasil, será que chega alguma novidade? O Vida& Arte listou algumas certezas e possibilidades para este ano.

 

CARTAS EM EDIÇÃO ESPECIAL

Para os fãs brasileiros, a Martin Claret prepara uma novidade. Em contato com O POVO, a editora confirmou o lançamento de edição especial com a coletânea das cartas escritas pela autora em livro com capa dura e formato 16cm x 23 cm. A previsão de lançamento é para o segundo semestre do ano, provavelmente no mês de agosto. Os textos são traduzidos por Renata Cristina Colasante, doutoranda em Estudos Literários em Inglês pela Universidade de São Paulo (USP). As cartas foram escritas a familiares e amigos de Jane. A autora escreveu cerca de 3 mil correspondências. No entanto, a maioria teria sido destruída pela família, restando cerca de 150 delas.


CLUBE DE LEITURA DE JANE AUSTEN

Outro livro anunciado para este ano já está na pré-venda. É a obra O Clube da Leitura de Jane Austen, uma tradução do livro lançado pela norte-americana Karen Joy Fowler em 2004. O lançamento da Editora Rocco é previsto para segunda-feira, 9. Nas livrarias online, os preços variam entre R$ 30 e R$ 40. A história traz cinco mulheres e um homem que moram na Califórnia e passam a se reunir para discutir os livros de Jane Austen. À medida que eles vão compartilhando experiências sobre as obras, os acontecimentos na vida de cada um acabam tendo reflexo nas observações que a autora fez sobre o espírito humano, mesmo que com dois séculos de diferença. Este livro já rendeu uma adaptação para o cinema em 2007. O filme é leve e divertido, trazendo o mesmo título do livro.


NOVAS EDIÇÕES DA L&PM POCKET

Duas novas obras serão lançadas na Coleção L&PM Pocket. Em contato com O POVO, a editora informou que os volumes de Lady Susan, Os Watson e Sanditon e de Amor e Amizade & Outras Histórias vão chegar ao mercado em fevereiro. Os livros já estão em pré-venda. Lady Susan põe em cena uma ardilosa aristocrata que se tornou viúva e não hesita em manipular as pessoas. No mesmo livro haverá Os Watson e Sanditon, obras inacabadas da autora que tem feito sucesso entre fãs. O segundo lançamento da L&PM reúne três textos ficcionais de juventude, todos na forma de narrativas epistolares: Amor e Amizade, As três irmãs e Uma Coleção de Cartas. A novela Amor e amizade, de 1790, mostra a troca de correspondência entre Laura, uma mulher madura, e Marianne, a jovem filha de uma amiga. Já as outras histórias, escritas entre 1791 e 1792, dão novas amostras do estilo cômico e do gênio que se tornariam marca registrada de Jane.


FILMES E INCERTEZAS

A primeira das possibilidades é do filme baseado em Sanditon, obra inacabada por Austen no último ano de vida. Infelizmente, não há certezas quanto ao lançamento, apesar das tentativas de contato com as produtoras, feitas pelo O POVO no último mês. A previsão seria 2017, marcando os 200 anos de existência do manuscrito. Mas a última notícia divulgada sobre o assunto é de 2016. Ele está sendo produzido pela Fluidity Films em parceria com a Goldcrest Films e dirigido por Jim O’Hanlon. A história de Sanditon é sobre uma cidade do litoral da Inglaterra e sobre as tentativas de Tom Parker em fazer dela uma atração turística. Outro filme previsto para este ano é uma adaptação de Longbourn, escrito por Jo Baker (no Brasil, As Sombras de Longbourn). Uma versão de Orgulho e Preconceito do ponto de vista dos serviçais da família Bennet. A obra é criativa, baseada em pesquisa histórica sobre os costumes do período regencial. E adiciona temas não tratados tão explicitamente por Jane: escravidão, guerras e a rotina do porão de Longbourn. O filme é falado desde 2013, e seria uma produção da Focus Features em parceria com a Random House Films. Os direitos de adaptação foram comprados meses antes do lançamento do livro. Infelizmente, pouco tem sido falado desde então. Pela qualidade do livro, a versão no cinema é promissora. 

 

PARA ENCONTRAR OUTROS FÃS

Exposições, peças de teatro, roteiros turísticos, encontros literários, bailes regenciais… Várias atividades vão movimentar 2017, principalmente nas cidades inglesas. Uma delas concentra parte da programação em memória da autora. É a cidade de Bath, no condado de Somerset, onde ela viveu entre 1801 e 1806. É onde fica o Jane Austen Centre, lugar de visitação com um café no estilo regencial, exposição permanente e lugar para vários eventos relacionados à autora. No Brasil, uma boa opção é o VI Encontro Anual da Jane Austen Sociedade do Brasil (Jasbra). O encontro de 2017 será sediado em Belo Horizonte, no Memorial Minas Gerais Vale. O tema é “Celebrando o legado de Jane Austen”, com inscrições de trabalhos a serem iniciadas em janeiro. O evento está previsto para o mês de junho. Você pode acompanhar as novidades no blog da Jasbra. (link: https://janeaustenbrasil.com.br/)

 

Multimídia

 

Veja outras informações sobre a autora no canal Fantástico Mundo de Jane Austen

http://bit.ly/2j8tolA

Veja versão completa da matéria e outros lançamentos sobre Jane:

blog.opovo.com.br/leiturasdabel

 

', 'descricao': 'Livros de Jane Austen cativam leitores at\xe9 hoje. O Vida & Arte listou lan\xe7amentos comemorativos ao bicenten\xe1rio de morte da escritora inglesa', 'titulo_categoria': 'COMEMORA\xc7\xc3O. 200 ANOS'}, 'expira_em': None, 'seo_description': 'Livros de Jane Austen cativam leitores at\xe9 hoje. O Vida & Arte listou lan\xe7amentos comemorativos ao bicenten\xe1rio de morte da escritora inglesa', 'atualizado_datahora': '2017-01-06 22:08', 'content_published': True, 'seo_keywords': '"jane austen", literatura, "200 anos", lan\xe7amentos, romance', 'id_aplicativo': 3, 'voto': 0, 'id_treeapp': 360, 'publicado': True, 'acesso': 562, 'comentario': 0, 'id_site': 142, 'publicado_em': '2017-01-07 01:30', 'id_content': 5728342, 'url': 'http://www.opovo.com.br/app/opovo/vidaearte/2017/01/07/noticiasjornalvidaearte,3678303/novas-obras-celebram-os-bicentenario-da-morte-de-jane-austen.shtml', 'seo_title': 'Novas obras celebram os bicenten\xe1rio da morte de Jane Austen', 'id_conteudo': 3678303L, 'meta_type': 'noticia', 'titulo': 'Novas obras celebram os bicenten\xe1rio da morte de Jane Austen', 'creators': ['Isabel Costa', 'Tha\xeds Brito'], 'schema': 'noticia_132346504881'}
COMEMORAÇÃO. 200 ANOS

Novas obras celebram os bicentenário da morte de Jane Austen

07/01/2017 | 01:30

Isabel Costa Thaís Brito


Em 1816, a escritora Jane Austen estava com 40 anos e começou a sentir os efeitos de uma doença misteriosa, provavelmente a Doença de Addison. Um quadro que foi piorando até o ano seguinte, 1817. Há exatos 200 anos, ela aproveitava o mês de janeiro para começar o manuscrito de um novo romance. Conseguiu concluir 11 capítulos de The Brothers (hoje conhecido por Sanditon) até que, em março, deixou o 12° capítulo de lado: não tinha mais forças para continuar. Ela foi definhando até morrer no dia 18 de julho.


A genialidade da autora inglesa continua cativando admiradores até hoje. Seja pelos livros publicados ou pelo romantismo evidenciado em adaptações do cinema e da TV, lembra Adriana Sales, fundadora da Jane Austen Sociedade do Brasil (Jasbra) e tradutora de três romances para o português. Desde 2009, a Jasbra promove encontros anuais para discutir trabalhos acadêmicos sobre a escritora. “Os eventos mantêm a memória viva da autora e reúnem amigos, pessoas com este interesse em comum”, relata.


A escritora Carina Rissi, autora da série Perdida, estuda e acompanha a obra de Jane desde a juventude. “Apesar de terem sido escritos há muito tempo, os livros abordam temas totalmente atuais. E, por isso, há identificação dos leitores. São obras universais”, pontua. Para Carina há, ainda, o fato das protagonistas serem mulheres fortes e que caminham muitos passos à frente do próprio tempo. “Jane foi uma mulher totalmente atípica para a época na qual viveu e isso se reflete nos livros”, explica Carina.


2017 marca o bicentenário da morte da de Jane Austen, fato que motiva os fãs a planejarem programações especiais em memória da escritora. Principalmente nas cidades inglesas. Mas para quem fica aqui pelo Brasil, será que chega alguma novidade? O Vida& Arte listou algumas certezas e possibilidades para este ano.

 

CARTAS EM EDIÇÃO ESPECIAL

Para os fãs brasileiros, a Martin Claret prepara uma novidade. Em contato com O POVO, a editora confirmou o lançamento de edição especial com a coletânea das cartas escritas pela autora em livro com capa dura e formato 16cm x 23 cm. A previsão de lançamento é para o segundo semestre do ano, provavelmente no mês de agosto. Os textos são traduzidos por Renata Cristina Colasante, doutoranda em Estudos Literários em Inglês pela Universidade de São Paulo (USP). As cartas foram escritas a familiares e amigos de Jane. A autora escreveu cerca de 3 mil correspondências. No entanto, a maioria teria sido destruída pela família, restando cerca de 150 delas.


CLUBE DE LEITURA DE JANE AUSTEN

Outro livro anunciado para este ano já está na pré-venda. É a obra O Clube da Leitura de Jane Austen, uma tradução do livro lançado pela norte-americana Karen Joy Fowler em 2004. O lançamento da Editora Rocco é previsto para segunda-feira, 9. Nas livrarias online, os preços variam entre R$ 30 e R$ 40. A história traz cinco mulheres e um homem que moram na Califórnia e passam a se reunir para discutir os livros de Jane Austen. À medida que eles vão compartilhando experiências sobre as obras, os acontecimentos na vida de cada um acabam tendo reflexo nas observações que a autora fez sobre o espírito humano, mesmo que com dois séculos de diferença. Este livro já rendeu uma adaptação para o cinema em 2007. O filme é leve e divertido, trazendo o mesmo título do livro.


NOVAS EDIÇÕES DA L&PM POCKET

Duas novas obras serão lançadas na Coleção L&PM Pocket. Em contato com O POVO, a editora informou que os volumes de Lady Susan, Os Watson e Sanditon e de Amor e Amizade & Outras Histórias vão chegar ao mercado em fevereiro. Os livros já estão em pré-venda. Lady Susan põe em cena uma ardilosa aristocrata que se tornou viúva e não hesita em manipular as pessoas. No mesmo livro haverá Os Watson e Sanditon, obras inacabadas da autora que tem feito sucesso entre fãs. O segundo lançamento da L&PM reúne três textos ficcionais de juventude, todos na forma de narrativas epistolares: Amor e Amizade, As três irmãs e Uma Coleção de Cartas. A novela Amor e amizade, de 1790, mostra a troca de correspondência entre Laura, uma mulher madura, e Marianne, a jovem filha de uma amiga. Já as outras histórias, escritas entre 1791 e 1792, dão novas amostras do estilo cômico e do gênio que se tornariam marca registrada de Jane.


FILMES E INCERTEZAS

A primeira das possibilidades é do filme baseado em Sanditon, obra inacabada por Austen no último ano de vida. Infelizmente, não há certezas quanto ao lançamento, apesar das tentativas de contato com as produtoras, feitas pelo O POVO no último mês. A previsão seria 2017, marcando os 200 anos de existência do manuscrito. Mas a última notícia divulgada sobre o assunto é de 2016. Ele está sendo produzido pela Fluidity Films em parceria com a Goldcrest Films e dirigido por Jim O’Hanlon. A história de Sanditon é sobre uma cidade do litoral da Inglaterra e sobre as tentativas de Tom Parker em fazer dela uma atração turística. Outro filme previsto para este ano é uma adaptação de Longbourn, escrito por Jo Baker (no Brasil, As Sombras de Longbourn). Uma versão de Orgulho e Preconceito do ponto de vista dos serviçais da família Bennet. A obra é criativa, baseada em pesquisa histórica sobre os costumes do período regencial. E adiciona temas não tratados tão explicitamente por Jane: escravidão, guerras e a rotina do porão de Longbourn. O filme é falado desde 2013, e seria uma produção da Focus Features em parceria com a Random House Films. Os direitos de adaptação foram comprados meses antes do lançamento do livro. Infelizmente, pouco tem sido falado desde então. Pela qualidade do livro, a versão no cinema é promissora. 

 

PARA ENCONTRAR OUTROS FÃS

Exposições, peças de teatro, roteiros turísticos, encontros literários, bailes regenciais… Várias atividades vão movimentar 2017, principalmente nas cidades inglesas. Uma delas concentra parte da programação em memória da autora. É a cidade de Bath, no condado de Somerset, onde ela viveu entre 1801 e 1806. É onde fica o Jane Austen Centre, lugar de visitação com um café no estilo regencial, exposição permanente e lugar para vários eventos relacionados à autora. No Brasil, uma boa opção é o VI Encontro Anual da Jane Austen Sociedade do Brasil (Jasbra). O encontro de 2017 será sediado em Belo Horizonte, no Memorial Minas Gerais Vale. O tema é “Celebrando o legado de Jane Austen”, com inscrições de trabalhos a serem iniciadas em janeiro. O evento está previsto para o mês de junho. Você pode acompanhar as novidades no blog da Jasbra. (link: https://janeaustenbrasil.com.br/)

 

Multimídia

 

Veja outras informações sobre a autora no canal Fantástico Mundo de Jane Austen

http://bit.ly/2j8tolA

Veja versão completa da matéria e outros lançamentos sobre Jane:

blog.opovo.com.br/leiturasdabel